Шейх Ибрахим аль-Закзаки в послании, приуроченном к церемонии презентации перевода на язык хауса книги «Хун-е-дели ке лал шод» (Мучительные страдания, ставшие шпинелью):
Мученик Хаменеи и его чистая кровь не оставят в покое сионистскую раковую опухоль
18 мая 2026 года в Тегеране состоялась церемония презентация перевода на языке хауса книги «Хун-е-дели ке лал шод» (Мучительные страдания, ставшие шпинелью), по случаю которой шейх Ибрахим аль-Закзаки направил специальное послание. В церемонии приняла участие также пресс-секретарь правительства доктор Фатеме Мохаджерани и выступили ученые и международные деятели.
В ходе этой церемонии состоялась также презентация переводов этой книги на немецкий и казахский языки под руководством департамента по международным вопросам Представительства защиты и распространения трудов его светлости великого аятоллы мученика Хаменеи (да освятит Аллах его пречистую душу!).
Пресс-секретарь правительства доктор Фатеме Мохаджерани в беседе в рамках этого мероприятия отметила особую черту лидера-мученика, связанную с чтением романов, и подчеркнула важность перевода на разные языки и издания в виде книг биографий выдающихся личностей Исламской революции, назвав это возможностью для народов мира ознакомиться с корнями стойкости народа Ирана перед лицом насилия и несправедливости.
Специальной частью церемонии стала трансляция видеообращения лидера шиитов Нигерии шейха Ибрахима аль-Закзаки. В своем послании нигерийский богослов рассказал о семье и революционной борьбе его светлости аятоллы Хаменеи и назвал его лучшим преемником имама Хомейни (да распространится на них милость Аллаха!). «Несмотря на полученные раны и паралич правой руки на протяжении более 40 лет, лидер-мученик неустанно продолжал двигаться вперед по пути революции и защиты исламской уммы, словно полный энергии юноша», - сказал шейх аль-Закзаки.
Шейх аль-Закзаки рассказал также случай, связанный с тем, как нынешний президент США во время своего первого президентского срока отправил имаму Хаменеи письмо через посредника и о том, как лидер-мученик отказался даже принять это письмо. Сославшись на воспоминания американского подданного, который был свидетелем этого события, шейх аль-Закзаки процитировал его слова: «Будто ожил сам имам Хомейни».
Лидер шиитов Нигерии в другой части своего видеообращения назвал его светлость аятоллу Хаменеи уникальной личностью в науке, смелости, проницательности и руководстве уммой и подчеркнул: «Мы заключаем завет со своим лидером-мучеником, что продолжим его путь».
Шейх Ибрахим аль-Закзаки рассказал также о том, какое влияние имеет кровь мучника Хаменеи. «Имам сейед Али Хаменеи показал, каким должен быть лидер; лидер, который думает о народе, а не о себе. Его беспокоила будущее уммы, и нет сомнений в том, что кровь его светлости не оставит в покое покровителей сионизма и империализма пока не будет уничтожена раковая опухоль называемая сионистским формированием и пока не будет повержен империализм Запада, да будет на то воля Аллаха», - сказал богослов.
В заключение своей речи лидер шиитов Нигерии, подчеркнув светлое будущее движения Истины против империализма и неверия под руководством имама сейед Моджтабы Хаменеи, резюмировал: «Новый лидер сейед Моджтаба Хаменеи по воле Аллаха продолжит этот путь до искоренения мирового империализма и создания единого и превосходящего могущества Исламской революции».
Книга «Хун-е-дели ке лал шод» (Мучительные страдания, ставшие шпинелью) – автобиография его светлости великого аятоллы сейед Али Хосейни Хаменеи, в которой его светлость рассказывает часть своей жизни до победы Исламской революции, в частности, детство, обстановку в семье, обучение в Научной духовной академии, политическую борьбу и годы лишения и ссылки. Впервые этот труд был переведен на арабский язык, затем в свет вышли переводы более чем на 20 языках мира. На информационном портале лидера-мученика Исламской революции доступна аудиоверсия книги «Хун-е-дели ке лал шод» на английском языке.
18/05/2026

